Translated by David Frye
Out of the modern-day dystopia of Cuba comes an instant classic from the island’s most celebrated science fiction author: a raucous tale of a future in which a failing Earth is at the mercy of powerful capitalist alien colonizers.
One of the most successful, decorated, and controversial science fiction writers in Cuba, Yoss (a.k.a. José Miguel Sánchez Gómez) is known as much for his unrepentant rock-and-roll aesthetic as for his acerbic portraits of the island under Communism.
In his bestselling A Planet for Rent, Yoss critiques ‘90s Cuba by drawing parallels with a possible Earth of the not-so-distant future. Wracked by economic and environmental problems, the desperate planet is rescued, for better or worse, by alien colonizers, who remake the planet as a tourist destination. Ruled over by a brutal interstellar bureaucracy, dispossessed humans seek better lives via the few routes available — working for the colonial police; eking out a living as black marketeers, drug dealers, or artists; prostituting themselves to exploitative extraterrestrial visitors — or facing the cold void of space in rickety illegal ships.
This inventive and raucous book marks the English-language debut of an astonishingly brave and imaginative Latin American voice.
